SHERIFE ALLKO – ALBANY
هندسة
أنا دسيسة،
أنا، الرجل، أنا دسيسة كل شيء
دسيسة أمامي،
أنا أثير فضول العالم، أضعه تحت قدمي.
شريف ألكو
تيرانا ألبانيا
وكيف يمكن أن يأتي هذا الربيع ومتى
العالم يهتز داخل قفص الرعب.
تتدفق الصلوات سيولًا، مع رفع الأكف.
ينظرون بخوف إلى السماء المفتوحة،
تريد طمأنينة الروح….
قلب العالم يتعلم من ناره.
سقطت العظمة السابقة.
ولا قوة للانتصار على المكر،
لشفاء الجروح التي لا تزال تنزف
قدمنا للعيد الكبير ….
لماذا؟
الأشياء الصغيرة تكفي، مثل الشوق الأبدي.
شريف ألكو
تيرانا ألبانيا
Angela Kosta إعداد وترجمة أنجيلا كوستا أكاديمي ، كاتب ، شاعر ، إيزي ، ناقد أدبي ، محرر ، مروج ، صحفي
