الكاتب: Aziz Mountassir

GJERGJ KOSTA – ALBANIA ولد جيرجي كوستا في تيرانا عام 1963 ، حيث ذهب أيضا إلى المدرسة. في عام 87 أنهى دراسته في كلية فقه اللغة ، في فرع اللغة والأدب حيث عمل بعد ذلك لسنوات عديدة كمدرس. يعمل حاليا محررا ومترجما بلغتين أجنبيتين.نشر شعر جيرجي كوستي “أخبرني” لأول مرة ، في فترة الديكتاتورية ، […]

Vouloir ,et pouvoir Si je pouvais attrapper la lune Dresser les dunes, Les faire depasser les cimes , Changer l’univers , Stopper les crimes , Combattre la famine Creuser fort Les mines d’or Deterrer les tresors Arréter le réchauffement climatique, Rendre le monde feerique, Baisser la tempěrature du globe , Sauver le monde qui se […]

NILOY RAFIQ – BANGLADESH اليوم الذي سينتشر فيه ضوء القمر عبر قريتي. نيلوي رفيق اليوم الذي سينتشر فيه ضوء القمر عبر قريتي.اليوم الذي سينتشر فيه ضوء القمر عبر قريتي. الغيوم السوداء تلعب على جبهتيبين الأصابع الأربعة ،الجفاف والأمطار تأتي وتذهبوالحب غير المفهوم يموت بالغرق. لن يأتي أحد على الرغم من دعوتي.أوه ، جنية من الزهور […]

UBAIDULLO SANGINOV – TAGIKISTAN ولد UBAIDULLO SANGINOV – عبيدولو سانجينوف في عام 1975 في مدينة وحداتي (طاجيكستان). تخرج سانيغوف من جامعة صدر الدين عين في دوسانبي ، فرع الرياضيات. يعمل سانجينوف حاليا أستاذا للرياضيات منذ عام 1996. عبيدولو سانجينوف شاعر ومترجم يحظى بتقدير كبير في العالم. كما ترجمت قصائده إلى عدة لغات مختلفة ونشرت في […]

CHARLES LIPANDA MATENGA – CONGO تشارلز ليباندا ماتينجا شاعر وكاتب ومؤلف كتاب “صوتنا هو محفزنا” في المختارات مع سلفادور كابيك ، مؤلف كتاب سلام الشعر من مواهبنا ، ومهرجان الدعوة لدينا ، ومهرجان تومايني ومهرجان مدينة زومبا. وهو أول شاعر يؤدي الاحتفال بيوم الأمم المتحدة في 31 أكتوبر 2023 في إطلاق السياسة الوطنية للشباب 2023-2028 […]

ALESSANDRO RUSSO – ITALY ولد أليساندرو روسو في 26 يوليو 1979 في كاستيلاماري دي ستابيا (نابولي).وهو مؤلف العديد من الكتب الشعرية وحصل على العديد من جوائز الشعر الوطنية والدولية. خياطتي ، أمي ابتسم للأفكارعندما يأتون عراة ،قياس أشكالهواتخاذ قرار بشأن اللباسالتي تناسبه بشكل أفضل ،كلمات الخياطةأن يتمكنوا من إخبارهمدون تجصيصها ،دون إجبارهمللوقوف على رؤوس الأصابعلتمتدبعض […]

Princess Dr. Narzine Bani Hashem (Lebanon) انا المسكوت ، أصرخني اصابك الوهن و التقهقر ،ايتها العروبة ،من يحييكي،؟كنت رمزاك عراقة امة كاملة،و لم نرث منك شيئا ،الا ابجديتناو حروف الفخر،من خلف كواليس روحك ،ايها العربي،صرخة ابكم اصملا يسمع الاذانلكنه يتلو الدعاءو يرتل آيات الرحمانبشفتي قلبه الدمعان،لسان ينطق عن الهوىو مقل تسمع بإمعان،تدين الشمس و الخريفو […]

كفى يا قلمي  كفى عشقا يا قلمي  عهد الهوى توارى  إلى متى سيحملك خيالك  إلى واقع أحلامي  لا تجعل قلبك حزينا  على طيف أنثى  الحب لحظات  تبادل الرغبات  تتحطم في سرير  بعناق الحلال  ودون ذلك فراغات  وعمر جراح الإنسانية سنوات كفى وصفا للثلوج  للشلالات والمروج  انظر إلى الأرجل الحافية  ورعشة الأجساد العارية  والبطون المنادية  اجعل أحلامك يا قلمي  […]

Piro (Minella) Millona – ALBANIA ولد بيرو (مينيلا) ميلونا في كوكس في 18 مايو 1955. تخرج من مدرسة “كوتو كوكس” البالغة من العمر 8 سنوات في كوكس في عام 1970 ، والتحق بالمدرسة الثانوية لعاصم الثاني (كومانوفو) في عام 74 ، وكذلك كلية المحاسبة الاقتصادية (المالية) 1975-1979. كان بيرو ميلونا مديرا للعديد من الشركات والمصانع. […]

GJELINA MAÇI KECI – ALBANIA موسم واحد فقط أنا لا أريديجب أن أذهب بعيدا ،لا أستطيع رؤيتك ، وإعطاء أنفاسك الأخيرة ،مثل القليل من القليل من اليوم.حتى تصبح فارغا وأنت فم الذئب.كل أولئك الذين يحتاجون إليك فخ وليس الدم … يجب أن أذهب لأنني لا أستطيع رؤية الشمس عندما تولد ،ثم القمر مليء بالضوء ،بحر […]